
Which means maybe you should, you know, act a little different too. Lightning McQueen: I'm saying things are different over here, Mater.Mater: You're just realizing that? Boy that jet lag really done a number on you.Lightning McQueen: You know, Mater, this isn't Radiator Springs.Miles Axlerod: Welcome to Tokyo, Japan for the first race in the World Grand Prix.Finn McMissile: That's because it's air cooled.Holley Shiftwell: A Volkswagen Karmann Ghia has no radiator.Holley Shiftwell (voice): Yes sir, I'll be there in a moment.Finn McMissile: Excellent! Meet me as soon as you can.The agent's agreed to pass it to you here at the Party. Holley Shiftwell (voice): However, an American Agent followed Professor Z and has collected vital intel.Holley Shiftwell (voice): Agent Finn, I'm afraid I was unable to locate the Professor's hideout here in Tokyo.Lightning McQueen: Yeah, I was pretty good, wasn't I!?.Mater: Whoo Wee! You sure showed them a thing or two about racin!.Lightning McQueen: "Float like a Cadillac, sting like a Beamer" - Ka-chow!.Mater: Now, watch out for them dirt sections, buddy.

Lightning McQueen: You know, you're right.Mater: Well, at the Grand Prix you gotta go from dirt to road an' back to dirt.Lightning McQueen: Dirt racers? Mater, how is that gonna help me win the World Grand Prix?.Mater: Guess what?! I met me some dirt racin' fella's who are gonna help you train!.Finn McMissile: What is Professor Z doing all the way out here on an oil platform? I suppose I won't know until I get this evidence analyzed.Finn McMissile: Hmm, what are you cars up to.Finn McMissile: I'm looking for a car.



1.6.1 After Hidden in Plain Sight - Part 1.
